Incidencia del Virus de la hoja amarilla de la caña de azúcar en la colección de germoplasma en Cuba
Contenido principal del artículo
Resumen
La enfermedad hoja amarilla, causada por el Virus de la hoja amarilla de la caña de azúcar (SCYLV) fue informada por primera vez en Cuba en 1999. La manifestación de síntomas relacionados con esta enfermedad en la colección de germoplasma ha sido estudiada anteriormente, pero sin un método de diagnóstico de laboratorio para confirmar su presencia. Los objetivos del presente estudio fueron determinar la infección natural por SCYLV en la colección de germoplasma en Matanzas, Cuba; evaluar la severidad de la enfermedad y, de forma preliminar, identificar los posibles recursos de resistencia disponibles. Fueron evaluados 1603 individuos por medio de inmunoimpresión de tejidos (TBIA). La presencia del virus se confirmó además por transcripción reversa de la reacción en cadena de la polimerasa (RT-PCR). Este es el estudio más abarcador realizado hasta la fecha con el propósito de determinar la infección por SCYLV en una colección de germoplasma. Los grados 2 y 3 de severidad de SCYLV fueron los más frecuentes en la colección evaluada. Los métodos de diagnósticos detectaron infecciones en plantas con síntomas y asintomáticas. Se determinó infecciones por SCYLV en 670 individuos de diferentes orígenes genéticos, y se identificó un grupo de 291 con posible resistencia a SCYLV. En los programas de mejora genética deben tenerse en cuenta los individuos no infectados por SCYLV, con el objetivo de obtener cultivares resistentes a esta enfermedad.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
Cómo citar
Referencias
Abu Ahmad, Y.; J. C. Girard; E. Fernández; J. Pauquet; B. E. L. Lockhart; P. Letourmy; P. Rott: «Variation in Virus Populations and Growth Characteristics of Two Sugarcane Cultivars Naturally Infected by Sugarcane Yellow Leaf Virus in Different Geographical Locations», Plant Pathology 56: 743-754, Inglaterra, 2007.
Aday, de la C. O.; A. Chinea; J. M. Mesa; M. La O.; M. Zardón; F. R. Díaz; H. Jorge; I. Delgado; L. F. Machado; S. Reyes; J. Barroso; A. Gallardo: «Fitoplasmas y virus de la hoja amarilla en el germoplasma y colecciones de caña de azúcar en la región central de Cuba», Revista Fitosanidad 15 (4): 195-204, Cuba, 2011.
Arocha, Y.; L. González; E. L. Peralta; P. Jones: «First Report of Virus and Phytoplasma Pathogens Associated whit Yellow Leaf Syndrome of Sugarcane in Cuba», Plant Disease 83: 1177, EE. UU., 1999.
Arocha, Y.; B. Piñol; E. L. Peralta; R. Almeida; B. Picornell; P. Jones: «Biodiversidad y distribución de los fitoplasmas asociados con el síndrome del amarillamiento foliar (YLS) en Cuba», Revista Fitosanidad 21 (1): 8-15, Cuba, 2006.
Carvajal, O.; A. Chinea; R. Cruz; F. Prada; F. González; I. M. Jorge; J. MontalbÁn; J. R. Pérez; G. Pérez; J. Rodríguez: «Banco de germoplasma», Normas y Procedimientos del Programa de Fitomejoramiento de la Caña de Azúcar en Cuba. 2.a ed., Boletín Especial Cuba & Caña: pp. 35-63, 2011.
Chinea, A.; G. Pérez; O. Aday; L. Cabrera; J. R. Pérez; O. Carvajal; A. Chinea; G. Barroso; Y. Arocha; Y. Hidalgo; Y. Ruffin: «Comportamiento del germoplasma de la caña de azúcar ante el síndrome de la hoja amarilla en Cuba», Memorias CD ROM Congreso Científico del INCA, noviembre 24-28, La Habana, 2008.
Chinea, A.; G. Pérez; A. Chinea; L. Cabrera; R. Cruz; J. R. Pérez; Y. Pérez: «Resistencia natural del germoplasma de la caña de azúcar a enfermedades comunes en Cuba», CD Memorias de la Jornada Científico Productiva por el 65 Aniversario de la Estación Provincial de Investigaciones de la Caña de Azúcar Antonio Mesa, Jovellanos, Matanzas, 15 de noviembre, 2012.
Comstock, J. C.; M. S. Irey; B. E. L. Lockhart; Z. K. Wang: «Incidence of Yellow Leaf Syndrome in CP Cultivars Based on Polymerase Chain Reaction and Serological Techniques», Sugar Cane 4: 21-24, Inglaterra, 1998.
Comstock, J. C.; J. D. Miller; R.J. Schnell: «Incidence of Sugarcane Yellow Leaf Virus in Clones Maintained in the World Collection of Sugarcane and Related Grasses at the United States National Repository in Miami, Florida», Sugar Technology 3: 128-133, EE. UU., 2001.
Comstock, J. C.; J. D. Miller; R. J. Schnell: «Incidence of Sugarcane Yellow Leaf Virus in Clones Maintained in the World Collection of Sugarcane and Related Grasses at the United States National Repository in Miami, Florida», Sugar Technology 3: 128-133, EE.UU., 2002.
Comstock, J. C.; J. D. Miller; R.J. Schnell; T. Ayala-Silva: «Sugarcane Yellow Leaf Virus in the World Collection of Sugarcane and Related Grasses at Miami, Florida», Abstracts of Posters Silver Jubille Congress, Guatemala, enero 30-febrero 4, 2005.
Fitch, M. M. M.; A. T. Lehrer; E. Komor; P. H. Moore: «Elimination of Sugarcane Yellow Leaf Virus from Infected Sugarcane Plants by Meristem Tip Culture Visualized by Tissue Blot Immunoassay», Plant Pathology 50: 676-680, Inglaterra, 2001.
Garcés, F. F.; C. Balladares; G. Quiridumbay; C. Muñoz: «Diagnosis of Leaf Fleck, Leaf Scald, Mosaic, Ratoon Stunting Disease in Commercial Fields and Quarantine in Ecuador», Proceedings International Society Sugar Cane Technologists 25: 695-700, EE. UU., 2005.
Girard, J. C; E. Fernandez; J. H. Daugrois; D. Roques; P. Roumagnac; P. Rott: «Genetic Diversity of Sugarcane Yellow Leaf Virus in a Sugarcane Selection Plot in Guadeloupe (FWI)», International Sugar Journal, 114 (358): 96-100, Australia, 2012.
Izquierdo, P.; A. Gutiérrez; J. I. Victoria; M. C. Ángel; J. López: «Molecular Markers Associated with Resistance to Sugarcane Yellow Leaf Virus», Proceedings International Society Sugar Cane Technologists 28: 10, Brasil, 2013.
Komor, E.: «Susceptibility of Sugarcane, Plantation Weeds and Grain Cereals to Infection by Sugarcane Yellow Leaf Virus and Selection by Sugarcane Breeding in Hawaii», European Journal of Plant Pathology 129: 379-388, Alemania, 2010.
Komor E.; A. EL Sayed; T. Lehrer: «Sugarcane Yellow Leaf Virus Introduction and Spread in Hawaiian Sugarcane Industry: Restrospective Epidemiological Study of an Unnoticed, Mostly Asymptomatic Plant Disease», European Journal of Plant Pathology 127: 207-217, Alemania, 2010.
Peralta, E. L.; A. Chinea; Y. Arocha; D. Piñón: «Informe proyecto CITMA III-033. Estudio, diagnóstico y control del Síndrome de Amarillamiento Foliar de la Caña de Azúcar (YLS) en Cuba», Cuba, INICA: 150 p., 1999.
Peralta, E. L.: «Phytoplasmas as Causal Agent of Yellow Leaf Syndrome in Cuba», Memorias 44 Reunión Anual APS-CD. Ciudad de La Habana, 2004.
Rott, P.; T. E. Mirkov; S. Schenck; J. C. Girard: «Recent Advances in Research on Sugarcane Yellow Leaf Virus, the Causal Agent of Sugarcane Yellow Leaf», Proceedings International Society Sugar Cane Technologists 26: 968-977, 2007.
Schenck, Susan: «Yellow Leaf Syndrome - a New Disease of Sugarcane», Annual Report, Experiment Station, Hawaiian Sugar Planters` Association, 1990.
Schenck, Susan; J. S. Hu; B. E. L Lockhart: «Use of a Tissue Blot Immunoassay to Determine the Distribution of Sugarcane Yellow Leaf Virus in Hawaii», Sugar Cane 4: 5-8, Inglaterra, 1997.
Schenck, Susan; A.T. Lehrer: «Factors Affecting the Transmission and Spread of Sugarcane Yellow Leaf Virus», Plant Disease 84: 10851088, EE. UU., 2000.
Smith, G. R.; K. S. Braithwaite; C. P. R. Cronjé: «The Viral and Phytoplasma Forms of Yellow Leaf Syndrome of Sugarcane», Proceedings International Society Sugar Cane Technologists 24: 614-617, EE.UU., 2001.
Vega, J.; S. M. M. Scagliusi; E. C. Ulian: «Sugarcane Yellow Leaf Disease in Brazil: Evidence of Association with a Luteovirus», Plant Disease 81: 21-26, EE.UU., 1997.
