Phakopsora pachyrhizi y P. meibomiae en Cuba: distribución y cultivo hospedantes
Contenido principal del artículo
Resumen
Las royas de la soya son causadas por dos especies de hongos, Phakospora pachyrhizi y P. meibomiae, conocidas respectivamente como las royas asiática y americana de la soya. P. pachyrhizi es la más agresiva de las dos especies, y es uno de los patógenos que mayores pérdidas de rendimiento causa en muchas regiones productoras de soya del mundo. Esta especie tiene importancia cuarentenaria para Cuba, por lo que desde 2006 existe un programa de vigilancia fitosanitaria de la misma. El objetivo del presente trabajo es informar los resultados de este programa correspondientes al período 2006-2014. Se colectaron leguminosas con síntomas de royas en diferentes provincias. Los diferentes especímenes de Phakopsora spp. fueron identificados por sus características morfológicas y con el empleo del kit QuickStix. Después de analizar 598 muestras de leguminosas, se detectó a P. pachyrhizi en campos de soya de las provincias de Matanzas, Villa Clara, Ciego de Ávila y Sancti Spíritus, así como en campos de habichuela de Matanzas y Cienfuegos. P. meibomiae fue identificada en las provincias de Mayabeque, Matanzas, Cienfuegos, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila, Camagüey, Holguín, Granma y Santiago de Cuba, en cultivos de frijol, frijol lima, habichuela y soya. Se informa por primera vez para Cuba la presencia de P. meibomiae afectando a campos de frijol lima.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes de la Licencia CC Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0):
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
- NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.
La revista no se responsabiliza con las opiniones y conceptos emitidos en los trabajos, son de exclusiva responsabilidad de los autores. El Editor, con la asistencia del Comité de Editorial, se reserva el derecho de sugerir o solicitar modificaciones aconsejables o necesarias. Son aceptados para publicar trabajos científico originales, resultados de investigaciones de interés que no hayan sido publicados ni enviados a otra revista para ese mismo fin.
La mención de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales específicos obedece a propósitos de identificación, no existiendo ningún compromiso promocional con relación a los mismos, ni por los autores ni por el editor.
Cómo citar
Referencias
Anahosur, K. H.; J. M. Waller: «Phakopsora pachyrhizi. Descriptions of Pathogenic Fungi and Bacteria» Set 59, No. 589. Commonwealth Mycological Institute, Ferry Lane, Kew, Surrev. Reino Unido. 1978.
Avozani, A.; E. M. Reis; A. L. D. Danelli; R. B. Tonin; F. Nicolini; F. R. Garces: «Progresso da ferrugem da soja na safra 2009/10 em Passo Fundo/RS». Tropical Plant Pathology. 35 (Suplemento): S139. Brasil. 2010.
Bromfield, K.R.: «Soybean rust. Monograph», American Phytopathological Society. EE.UU., 1984.
Camino-Vilaró, M.; J. Mena; D. Minter: «Hongos de Cuba». Sitio web, version 1.00. Disponible en: http://www.cybertruffle.org.uk/cubafung. Consultado: Diciembre 2014. Cuba. 2006.
Cárcamo Rodríguez, A.; J. Aguilar Ríos; J. R. Hernández. «First report of Asian Soybean Rust caused by Phakopsora pachyrhizi from Mexico», Plant Disease 90(9): 1260. EE.UU., 2006.
Cummings, G. B.: «Illustrated Genera of Rust Fungi», Burguess Publishing Company, Minneapolis, Minnesota, EE. UU., 1959.
Farr D.F.; A.Y. Rossman: «Fungal Databases», Systematic Mycology and Microbiology Laboratory, ARS, USDA. Consultada 24 Noviembre 2015, Disponible en: http://nt.ars-grin.gov/fungaldatabases/. EE.UU. 2015.
Frederick, R. D.; C. Snyder; G. L. Peterson; M. R. Bonde: «Polymerase chain reaction assays for the detection and discrimination of the soybean rust pathogens Phakopsora pachyrhizi and P. meibomiae». Phytopathology 92:217-227. EE.UU. 2002.
Freire, M.C.M.; L.O. de Oliveira; A.M.R. de Almeida; I. Schuster; M.A. Moreira; M.M. Liebenberg; C.M.S. Mienie: «Evolutionary history of Phakopsora pachyrhizi (the Asian soybean rust) in Brazil based on nucleotide sequences of the internal transcribed spacer region of the nuclear ribosomal DNA». Genet. Mol. Biol. 31, 920–931. 2008.
Goellner, K.; M. Loehrer; C. Langenbach; U. Conrath; E. Koch; U. Schaffrath: «Phakopsora pachyrhizi , the causal agent of Asian soybean rust». Molecular Plant Pathology 11:169–177. doi: 10.1111/j.1364-3703.2009.00589.x. Reino Unido. 2010.
Hartman, G. L.; E. West; T. Herman: «Crops that feed the world 2. Soybean-worldwide production, use, and constraints caused by pathogens and pests». Food Sec. 3:5-17. 2011.
Hennen, J.F.; M.B. Figueiredo; A.A. Carvalho; P.G. Hennen: «Catalogue of the species of plant rust fungi (Uredinales) of Brazil». 490p. Disponible en: http://www.jbrj.gov.br; Consultado 19 Sep 2013. Brasil. 2005.
Isard, S. A.; C. W. Barnes; S. Hambleton; A. Ariatti; J. M. Russo; A. Tenuta; D. A. Gay; L. J. Szabo: «Predicting soybean rust incursions into the North American continental interior using crop monitoring, spore trapping, and aerobiological modeling». Plant Disease. 95:1346-1357. EE.UU. 2011
Kilgore, E.; R. Heu: «First report of soybean rust in Hawaii». Plant Disease 78:1216. EE.UU. 1994.
Levy, C.: «Measures to control soybean rust in southern Africa and initial investigation of the meteorological factors that favour its development». Phytopathology 93, 103. EE.UU. 2003.
Miles, M. R.; M. A. Pastor-Corrales; G. L. Hartman; R. D. Frederick: «Differential response of common bean cultivars to Phakopsora pachyrhizi». Plant Disease 91:698-704. EE.UU. 2007.
Morel, W.; N. Scheid; V. Amarilla; L.E. Cubilla: «Soybean rust in Paraguay, evolution in the last three years». In Proceedings of the VII World Soybean Research Conference, eds F. Moscardi, C.B Hoffmann-Campo,
O.F. Saraiva, P.R. Galerani, F.C. Krzyzanowski and M.C. Carrão-Pa-nizzi, pp. 361–364. Embrapa, Londrina. Brasil. 2004.
Pan, Z.; X.B. Yang; L. Xue; R. Pasken; J. Roads: «Long-term prediction of soybean rust entry into the continental United States». Plant Disease. 90: 840-846. EE.UU. 2006.
Pérez-Vicente, L.; E. Martínez-de la Parte; M. Pérez-Miranda; E.L. Martín-Triana, O. Borrás-Hidalgo; I. Hernández-Estévez: «First report of Asian rust of soybean caused by Phakopsora pachyrhizi in Cuba», Plant Pathology, 59(4):803-803; DOI: 10.1111/j.1365-3059.2010.02269.x. Reino Unido. 2010.
Santana, Y.; E. Martínez de la Parte; L. Pérez Vicente; E. Rodríguez; R. Sánchez: «Hospedantes alternativos de Phakopsora pachyrhizi en campos de soya (Glycine Max) de la provincia de Ciego de Ávila, Cuba». Fitosanidad, 16(2):69-72. Cuba. 2012.
Schneider, R.W.; C.A. Hollier; H.K. Whitham, M.E. Palm, J.M. McKemy; J.R. Hernandez; L. Levy; R, DeVries-Patterson: «First report of soy- bean rust caused by Phakopsora pachyrhizi in the continental United States». Plant Disease 89:774. EE. UU. 2005.
Stevenson, J.A. «The fungi of Puerto Rico and the American Virgin Islands». Contribution of Reed Herbarium Baltimore: Reed Herbarium. EE.UU.1975.
Stewart, S.; E.A. Guillin; I. Díaz: «First report of soybean rust caused by Phakopsora pachyrhiziin Uruguay». Plant Disease 89, 909. EE.UU. 2005.
Twizeyimana, M.; G. L. Hartman: «Pathogenic variation of Phakopsora pachyrhizi isolates on soybean in the United States from 2006 to 2009». Plant Disease. 96:75-81. EE.UU. 2012.
Young, H. M.; J. J. Marois; D. L. Wright; D. F. Narváez; G. K. O’Brien: «Epidemiology of soybean rust in soybean sentinel plots in Florida». Plant Disease 95:744-750. EE.UU. 2011.
