2026-08-02T21:10:22Z https://fitosanidad.edicionescervantes.com/index.php/fitosanidad/oai

oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/114 2025-04-27T03:23:29Z fitosanidad:AO driver

Distribución de la roya naranja de la caña de azúcar en Cuba Distribution in Cuba of sugarcane orange rust Martínez de la Parte, Einar Lorenzo, María Elena de la Torre Galeano, Yohanis Guerrero Barriel, Dalgis Gómez León, Yamilet Trujillo Rojas, Marialys Martín Triana, Esther L. Rodríguez Pérez, Annia Wilson Bott, Dayanis Zamora, Rosaura Porras, Ángela Santana Torres, Yasmiany Puccinia kuehnii Sacharum officinarum Uredinales Puccinia kuehnii Sacharum officinarum Uredinales La roya naranja de la caña de azúcar, causada por Puccinia kuehnii, es una de las enfermedades más importantes del cultivo. Esta enfermedad hasta el presente solo ha sido detectada en áreas experimentales de las provincias de Matanzas, Villa Clara, Camagüey y Santiago de Cuba. Sin embargo, su presencia en campos comerciales no se ha informado en las diferentes regiones del país. El objetivo del presente trabajo es informar los resultados de la presencia de P. kuehnii en campos comerciales de caña, obtenidos por una encuesta nacional desarrollada por el Sistema de Sanidad Vegetal, en el período 2009-2016. Se analizaron muestras de 26 variedades provenientes de 12 provincias. Los diferentes especímenes fueron caracterizados morfométricamente e identificados. P. kuehnii se detectó en las provincias de Mayabeque, Matanzas, Cienfuegos, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas, Holguín y Santiago de Cuba, afectando en plantaciones comerciales a las variedades B7274, C1051-73, C137-81, C140-81, C266-70, C323-68, C86-12, C86-156, C86-503, C89-147, C90-105, C90-317, C90-469, C90-647, C93-540, C93-567, C95-414, C96-435, Co997 y CP52-43. Las uredosporas de los especímenes analizados, con características morfológicas dentro del rango de las descritas para P. kuehnii, presentaron una gran variabilidad en forma, con tamaño variable 27,5-62,5 x 17,5-37,5 (42,8 x 24,7) µm, equinuladas, paredes de color naranja a pardo claro, con un grosor de 1-2,5 µm y la mayoría presentaron un engrosamiento apical de 3-9 μm. La presencia de paráfisis solo fue observada sobre las variedades B7274, C89-147 y C95-414. No se detectó la presencia de telios y teliosporas. Orange rust, caused by Puccinia kuehnii, is one of the most important sugarcane diseases. Until now, orange rust has been reported only in sugarcane experimental areas of Matanzas, Villa Clara, Camaguey and Santiago de Cuba provinces. However, its presence in sugarcane commercial fields of different Cuban regions have not been informed. The aim of this work was to inform the orange rust distribution in Cuban sugarcane commercial fields, obtained from a national survey conducted by the National System of Plant Protection, during 2009-2016. Samples with rust symptoms of 26 varieties from 12 provinces were analyzed. Rust specimens were morphological characterized and identified. The presence of P. kuehnii was detected in comercial fields of Mayabeque, Matanzas, Cienfuegos, Villa Clara, Sancti Spíritus, Ciego de Ávila, Camagüey, Las Tunas, Holguín and Santiago de Cuba provinces, on varieties B7274, C1051-73, C137-81, C140-81, C266-70, C323-68, C86-12, C86-156, C86-503, C89-147, C90-105, C90-317, C90-469, C90-647, C93-540, C93-567, C95-414, C96-435, Co997 and CP52-43. Uredospores from analyzed specimens, with morphological characteristics within the range described for P. kuehnii, showed a great variability with shapes obovoid, pyriform, almost rectangular and ellipsoidal, variable in size 27,5-62,5 x 17,5-37,5 (42,8 x 24,7) µm, echinulate, with orange to light brownwalls with 1-2,5 µm thick and most of them had a pronounced apical wall thickening of 3-9 μm. The presence of paraphysis was recorded only on B7274, C89-147 and C95-414 varieties and Telia and teliospores were not observed in any sample. Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal 2016-05-02 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://fitosanidad.edicionescervantes.com/index.php/fitosanidad/article/view/114 Fitosanidad; Vol. 20 Núm. 2 (2016): Mayo-Agosto; 61-67 Fitosanidad; Vol. 20 No. 2 (2016): Mayo-Agosto; 61-67 1818-1686 1562-3009 spa https://fitosanidad.edicionescervantes.com/index.php/fitosanidad/article/view/114/69 Derechos de autor 2016 Este artículo se encuentra bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0